ATHÈNES. – Fouilles du Métro - 1999

Monastiraki. — En 1999, la III^e Éphorie a poursuivi le dégagement de l'installation artisanale d'époque byzantine (four céramique, citernes, puits, canalisations) du côté de l'accès rue Aréos (v. BCH 123 [1999] Chron., p. 652) ; elle a aussi mis au jour des restes de bâtiments et d'aménagements hydrauliques byzantins et modernes du côté de l'accès rue Miaouli.
D'autre part, la 1^re Éphorie des antiquités byzantines a poursuivi la fouille au Sud du lit de l'Éridanos (v. ibid.), exhumant de nouveaux vestiges d'époque tardo-romaine et paléochrétienne.
ΕΥΠΠΟ 3 (1999), p. 85, 190.

Aigaléô. — Le Conseil archéologique central (ΚΑΣ) a décidé, suite aux trouvailles mentionnées dans la précédente Chronique (v. BCH 123 [1999] Chron., p. 652), de déplacer la station d'Aigaléô (place Estavroménou) de quelques mètres.
Το Βήμα, Έθνος, 15.7.99; Ελευθεροτυπία, Καθημερινή, 16.7.99.