CALLION (Vélouchovo) - 1970

Callion (Vélouchovo). — Une exploration systématique de ce site, que doivent submerger les eaux du barrage du Mornos, n'a pu être réalisée en 1970. Rappelons que l'identification avec la cité étolienne de Kallipolis, qui repose sur la restitution, due à Sôtiriadis (BCH 31 [1907], p. 310 ; cf. IG, IX, l2, 154), de l'ethnique  [Καλλιπολ]ιτᾶν  figurant dans une dédicace trouvée sur place, n'est pas pleinement assurée (voir L. Lerat, Les Locriens de l'Ouest, I, p. 77-78). B. Pétrakos a fouillé, en 1970, une basilique paléochrétienne et un tombeau macédonien.

De la basilique subsiste principalement le pavement de mosaïque ; il présente cinq inscriptions, dont quatre sont presque complètes.
Première inscription (fig. 154) : ' Ἐπὶ τοῦ εὐλαβ(εστάτου πρεσβυτέρ(ου) | Διονυσίου ἀνεναιώθη ὁ | Ἅγιος ἐκ θεμελίων καὶ ἐ|κενήθη. Πάντες οἱ εἰσι|όντες εὐξάσθαι ὑπὲρ | αὐτοῦ καὶ τοῦ οἴκου αὐτοῦ.
Deuxième inscription :  [Ζ]ώσιμος ὑπὲρ εὐ[χ]ῆς ἑαυ|τοῦ καὶ παντὸς τοῦ | οἴκο[υ αυ]τοῦ ἒγρα[ψε [ν] | μ]ισσείου.
Troisième inscription : Ἀγαθοκλκῆς καὶ Ἱλαρία | καὶ ο τουτων υἱὸς | Ἀλέξανδρος ὑπὲρ | ἑαυ[τ]ῶν καὶ τοῦ οἱ[κου αὐτ]ῶν ἐποίη|[σαν ἱμ]ισσείου. 
Quatrième inscription : 'Υπὲρ εὐχ|ῆς ἑαυτοῦ | καὶ τοῦ οἱ|κο[υ] αὐτοῦ, | ο[ὐ οἰ]δεν ὁ Θ (εὸ)ς | τὸ ὄνομα, ἐ|ποίησεν | χρυσίω | ἐνός.
Le seuil était fait d'une stèle funéraire remployée (cf. fig. 154 ; ne restent que des traces de lettres).

Le tombeau macédonien, situé hors de l'enceinte, au Sud, mesure extérieurement 5,60 m x 5,72 m (fig. 153) ; il contenait un seul sarcophage ; de nombreux éléments de l'élévation sont conservés.

Signalons encore la découverte d'une stèle funéraire : K vacat | Ἀριστοκρίτα | Φιλωνίς. . ArchDelt 26 (1971), p. 282-284.