DION. - 1980

D. Pantermalis, qui assume la direction des fouilles depuis 1973, en a confié les principaux résultats à la presse en juin 1980.

L'exploration du petit odéon a été achevée, de même que celle du sanctuaire de Déméter, qui a livré les plus anciens reliefs votifs trouvés à Dion (début du IV^e s. av. J.-C.), et celle des thermes romains, dont une salle abritait des statues d'Asklépios et de sa famille, peut-être en rapport avec une propriété thérapeutique des eaux. Au-dessous des mosaïques des thermes, on a repéré les restes de constructions hellénistiques. Les gradins en briques du théâtre hellénistique ont été dégagés, de même que le segment Est du rempart et un mur de refend intérieur. On a également commencé d'explorer de riches maisons d'époque impériale.

La découverte la plus intéressante est celle d'un ensemble de trois édifices sacrés, à l'extérieur de l'angle Sud-Ouest du rempart. Le premier est le temple d'Isis Lochia, dont l'identification est assurée par des inscriptions gravées sur les marches de son escalier monumental et par de nombreux ex-voto. Cet édifice date de l'époque impériale, mais divers témoignages indiquent que le culte d'Isis Lochia existait dès l'époque hellénistique et qu'il fut précédé, au même endroit, par celui d'Ilithye. Parmi les offrandes, on signale une statue d'Harpocrate, une statue d'enfant tenant un coq et une figure masculine qui est peut-être celle de Poséidon. Près de l'autel, qui est en très bon état, on a trouvé trois protomes féminines et une statue d'Aphrodite d'époque hellénistique.

A côté de ce temple, le vestibule d'un second édifice a été découvert : la présence d'une statuette d'Éros suggère qu'il s'agit peut-être d'un temple d'Aphrodite.

Enfin, immédiatement au Sud, sont apparus les vestiges d'un troisième temple, de plan triconque, consacré à Isis Tychè. Le nom de la déesse est inscrit sur l'autel placé devant l'entrée, et la statue de culte se dressait encore sur sa base, à l'intérieur du temple. D'après l'inscription qu'elle porte, cette base avait d'abord été destinée à une statue colossale de Zeus Olympien dédiée par Cassandre, roi des Macédoniens. Au même endroit, une autre base nous apprend l'existence d'une Aphrodite Hypolympidia, c'est-à-dire « adorée au pied de l'Olympe », à Dion. Vima, 8.6.80 ; Hellinikos Vorras et Makedonia, 10.6.80 ; Kathimérini, 21.6.80.