LARISSA - 1970

Larissa. — C. Gallis publie un décret, dont treize lignes sont conservées, émanant du koinon thessalien, trouvé en 1970. La photographie (fig. 189) permet d'améliorer le texte ; à la ligne 4 nous reproduisons, pour le nom de l'envoyé thessalien, l'hypothèse de G. Daux (BCH 97 [1973], p. 249).

1 Ἔδόξε τῶι κοινῶι Θεσσαλῶν, ἐπειδὴ Τήιοι
   [σ]υγγενεῖς καὶ φίλοι καὶ εὖνο[ι] ὑπάρχοντες Θες-
   [σα]λῶν, vac. πέμψαντος πρὸς αὐτοὺς τοῦ ἔθνους
4 [π]ρεσβευτὴν Βατ[θ]ίαν Βασανέως Γυρτώνιον κα[ὶ]
   [πα]ρακαλοῦντος ἐξαποστεῖλαι πρὸς τὸ κοινὸν
   [τ]ῷν Θεσσαλῶν, ἐπὶ τὴν δικαιοδίαν ἥν ἔδει
   [σ]υντελεσθῆναι ἐν τῶι ἐνιαυτῶι τῆς κατὰ Πουλ[υ]-
8 δάμαντα γραμματείας, δικαστὰς ἄνδρας κα-
   λοὺς καὶ ἀγαθοὺς καὶ πίστεις ἔχοντας τῶν μάλ[ι]-
   στα τι[μω]μέ[νων παρ᾿] αὐτοῖς, οἵτινες ἃς μὲν ἂν δ[ύ]-
   νωνται τῶν [δικ]ῶν συλλύσουσιν, τὰς δὲ ἄλλας [κρί]-
12 νωσιν κατὰ [τοὺ]ς νόμους ἴσως καὶ δικαίως καὶ ἀξ[ι]-
   [ως] τῆς [ἐγχειρι]ζομένης αὐτοῖς πίστ[εως] - - -
 

Le décret date du milieu du II^e siècle av. J.-C. ArchAnAth 5 (1972), p. 275-279.