CYTHÈRE. - Aghios Géorghios sto Vouno - 1994

En 1994 on a mis au jour, au Nord du narthex de l'église Saint-Georges « sto Vouno » (v. BCH 120 [1996] Chron., p. 1158), une citerne en partie creusée dans la roche ; elle porte, sur les côtés Ouest et Est, la même inscription peinte : Φωνή Κ(υρίου)· φως ζωη επι των υδάτων | των αγιασμένων. AD 49 (1994) [1999] Β'1, p. 94-95, 97 [Ε. Ghini-Tsofopoulou].

ⴕ M. Chatzidakis et I. Bitha ont publié en 1997 le premier volume du corpus des fresques byzantines, Ευρετήριο βυζαντινών τοιχογραφιών Ελλάδος, Κύθηρα, édité par l'Académie d'Athènes.

Ε. Ghini-Tsofopoulou publie l'icône du Christ Pantokrator, signée Emmanuel Lambardos et datant sans doute du 2^e quart du XVII^e s. (v. BCH 116 [1992] Chron., p. 858), aujourd'hui exposée dans l'église de l'Ascension à Livadi. DeltChAE 20 (1998), p. 365-374.