PELLA. - 1979

Rejoignant la remarque de E. Mastrokôstas (ArchAnAth 11 [1978], p. 195-197), J. Bousquet fait observer que le texte de l'épitaphe métrique reproduit dans la précédente Chronique (BCH 103 [1979], p. 586, ill. p. 583, fig. 138) doit être corrigé. Il faut lire, au début du second vers, Ένοδίας et non ένθ' αϊας : « la prêtresse n'était pas au service de la Terre (Αϊας ?) mais d'En(n)odia ou E(i)nodia, dont le culte est répandu en Thessalie et en Macédoine ( L. Robert, Hellenica XI-XI I, p. 588-595 ; Bull. Épigr. 1972, p. 252) ».