ERIMI. - Laonin tou Porakou - 2009
General Information
Record ID
2737
Activity Date
2009
Chronologies
Key-words
Type of Operation
Institution
Localisation
Toponym
Erimi
Erimi
Linked Record
Report
Sur le site d'Erimi-Laonin tou Porakou, les recherches dirigées par L. Bombarieri (Université de Florence) se sont poursuivies sur trois secteurs et ont permis d'identifier une zone artisanale, une zone d'habitat et une nécropole de l'Âge du Bronze.
Secteur A. - Le sommet de la colline était occupé par un complexe d’ateliers liés à une zone d’entrepôts (fig. 1). Le rocher naturel avait été soigneusement taillé pour créer un espace de travail. Cette zone (12,5 x 15 m) comprenait une série de bassins profonds, creusés dans le rocher, et reliés entre eux par des canaux. Au Sud de l’atelier, se trouvait une grande zone de stockage (plus de 27 m2) divisée en deux pièces. On a pu distinguer deux phases d’utilisation. Dans la pièce principale des entrepôts, on a découvert un grand nombre de vases écrasés sous les pierres et les briques effondrées.
Au cours de la phase la plus récente, la pièce contenait quatre grands pithoi fichés dans le sol et calés par des pierres (fig. 2). Près des pithoi, des petits bols, des cruches à bec et des jarres de dimensions moyennes étaient écrasés sur le sol. Les bols et autres vases de petites dimensions étaient sans doute utilisés pour prendre ou verser des produits dans les grands pithoi (c’est ce que suggère la découverte d’un cruchon à bec cassé dans l’un des pithoi). Sous le sol de la pièce principale de la zone de stockage, on a mis en évidence le niveau de destruction correspondant à une phase antérieure de l'édifice. Ce niveau contenait une grande quantité de vases écrasés. L’assemblage céramique provenant des entrepôts peut être sûrement identifié comme du Red Polished du Bronze Moyen (fig. 3).
Secteur A. - Le sommet de la colline était occupé par un complexe d’ateliers liés à une zone d’entrepôts (fig. 1). Le rocher naturel avait été soigneusement taillé pour créer un espace de travail. Cette zone (12,5 x 15 m) comprenait une série de bassins profonds, creusés dans le rocher, et reliés entre eux par des canaux. Au Sud de l’atelier, se trouvait une grande zone de stockage (plus de 27 m2) divisée en deux pièces. On a pu distinguer deux phases d’utilisation. Dans la pièce principale des entrepôts, on a découvert un grand nombre de vases écrasés sous les pierres et les briques effondrées.
Au cours de la phase la plus récente, la pièce contenait quatre grands pithoi fichés dans le sol et calés par des pierres (fig. 2). Près des pithoi, des petits bols, des cruches à bec et des jarres de dimensions moyennes étaient écrasés sur le sol. Les bols et autres vases de petites dimensions étaient sans doute utilisés pour prendre ou verser des produits dans les grands pithoi (c’est ce que suggère la découverte d’un cruchon à bec cassé dans l’un des pithoi). Sous le sol de la pièce principale de la zone de stockage, on a mis en évidence le niveau de destruction correspondant à une phase antérieure de l'édifice. Ce niveau contenait une grande quantité de vases écrasés. L’assemblage céramique provenant des entrepôts peut être sûrement identifié comme du Red Polished du Bronze Moyen (fig. 3).
Secteur B. - Les fouilles sur la terrasse inférieure ont porté sur une surface de 19 m2 (fig. 4). Elles ont dégagé les fondations de pierre d’un bâtiment, dont le sol, supportant un foyer, était préservé. Une grande quantité de céramiques Red Polished, d’un type différent de celles découvertes dans le secteur A a été recueillie dans les débris : les vases de petites dimensions, destinés à consommer de la nourriture (bols et petites jarres) sont majoritaires, ce qui appuie l’interprétation de la zone comme un quartier domestique. Un tesson de cruche découvert dans un mur était incisé, peut-être avec un signe du syllabaire chypro-minoen (fig. 5).
Secteur E. - Le long d'une terrasse calcaire située en contrebas des trois tombes fouillées en 2008, deux nouvelles tombes rupestres, creusées dans le calcaire et sans couloir d'accès, ont été découvertes (fig. 6). L’une des tombes contenait une inhumation d’adulte tandis que la tombe plus petite était peut-être une tombe d’enfant. Douze vases presque complets ont été recueillis dans la tombe la plus grande : ils appartiennent au répertoire standard de la céramique Red Polished. Les offrandes funéraires comprenaient, en outre, sept fusaïoles à décor incisé et deux disques de picrolite incisés (fig. 7). Un même répertoire céramique a été recueilli dans la tombe plus petite qui ne contenait toutefois ni fusaïole ni disque de picrolite.
Secteur E. - Le long d'une terrasse calcaire située en contrebas des trois tombes fouillées en 2008, deux nouvelles tombes rupestres, creusées dans le calcaire et sans couloir d'accès, ont été découvertes (fig. 6). L’une des tombes contenait une inhumation d’adulte tandis que la tombe plus petite était peut-être une tombe d’enfant. Douze vases presque complets ont été recueillis dans la tombe la plus grande : ils appartiennent au répertoire standard de la céramique Red Polished. Les offrandes funéraires comprenaient, en outre, sept fusaïoles à décor incisé et deux disques de picrolite incisés (fig. 7). Un même répertoire céramique a été recueilli dans la tombe plus petite qui ne contenait toutefois ni fusaïole ni disque de picrolite.
Author
Sabine FOURRIER
Bibliographic reference(s)
D’après le rapport de fouilles de la mission italienne par L. Bombardieri (Université de Florence). Communiqué de presse du Département des Antiquités de Chypre : goo.gl/mDxhc Voir également : L. Bombardieri, A. M. Jasink, The Kouris Valley Project 2007-2009. An overview, Res Antiquae, 263-270.
Legend :
location of excavation/archaeological operation
location of modern place
polygon of place (AG Online)
Functionalities of the map :
select a different layer
zoom in/out of selected area
full screen visualisation
Alignement with the Archaeological Cadastre :
Archaeological sites
Monuments
Historical places
Protected zones
Date of creation
2012-09-04 00:00:00
Last modification
2024-02-19 08:19:55
Picture(s)
Fig. 3/ Erimi - Laonin tou Porakou, exemples de céramiques retrouvés dans l'aire de stockage (secteur A).




