KASTORIA. - Magazia - 2008

Une fouille de sauvetage a été menée au lieu-dit Magazia, près de la route qui fait le tour de la presqu’île de Kastoria, à l’endroit où des recherches plus anciennes (en 1970, puis en 1995) avait livré les vestiges d’une petite église dédié à Aghios Zacharias et d’une construction en moellons et briques de dimensions 10,70 x 5,10 m, couvertes par trois voûtes, dont la fonction n’avait pu être déterminée.

La fouille a permis de déterminer les limites de cet ensemble monastique de l’époque byzantine, dont on connaît le katholikon, une citerne et une partie du mur de clôture qui l’entourait, et dont l’accès se faisait uniquement par le lac. À l’époque postbyzantine, l’ensemble est transformé en magasins, comme l’indique le toponyme moderne. Les sols ont été réaménagés et les voûtes réparées (fig. 1) ; les nombreuses inscriptions visibles sur les briques datent de cette époque.