ANTIQUE APTÉRA - 1994

En 1993, les fouilles ont repris dans la ville antique, après six ans d'interruption ; elles se sont poursuivies en 1994. On a continué l'exploration du secteur I, commencé celle du secteur VI et procédé au relevé du monastère de Saint-Jean-le-Théologien.
Dans le secteur I, on a dégagé, au Sud-Est des constructions fouillées en 1987 (v. BCH 118 [1994] Chron., p. 835), le mur de péribole classique et, au Sud de celui-ci, le soubassement d'un édifice public contemporain. Entre les deux, les restes d'un foyer, auquel étaient associés des ossements d'animaux, une petite tête de taureau en terre cuite et une lampe hellénistique, confirment le caractère cultuel de l'endroit. La fouille a aussi été poursuivie dans la région du « sanctuaire bipartite », où elle a mis au jour le début de la rue dallée qui passe entre les deux périboles, ainsi qu'une construction qui pourrait être un autel.
Dans le secteur VI, qui correspond en gros à la région du théâtre (au Sud du secteur I), on a ouvert cinq sondages. Les deux premiers ont recoupé un bâtiment paléochrétien, le troisième une construction romaine, les deux derniers un grand bâtiment hellénistique à cour péristyle, qui fut détruit par un tremblement de terre.
Dans la nécropole Ouest, on a découvert trois tombes en fosse, toutes pillées, dont l'une renfermait une inscription funéraire hellénistique : Νικάνωρ | χαῖρε qui ne peut malheureusement pas lui être attribuée avec certitude. Une autre tombe, à tholos, est datée par son architecture de l'époque romaine.
Κρητική Εστία 5 (1994-96), p. 208-211 [V. Niniou-Kindéli].

Pour illustrer le compte rendu de la fouille menée en 1990 dans cette même nécropole (v. BCH 118 [1994] Chron., p. 835) nous empruntons la fig. 1 au rapport publié dans AD 45 (1990) [1995] B'2, p. 443 [Ead.].